SLG Groupe spécialisé dans l'éclairage des installations sportives
Un éclairage correctement réglé n'est pas seulement un facteur déterminant pour les sportifs, il est également essentiel de réduire au maximum les nuisances lumineuses pour le voisinage. Le groupe d'experts s'engage depuis des années sur toutes les questions liées à l'éclairage des installations sportives, tant intérieures qu'extérieures.
Éclairage des installations sportives : directives et normes
L'une des tâches les plus importantes est la création de nouvelles directives ou la mise à jour des directives existantes. En 1999, la norme européenne EN 12193 a été adoptée par le CEN et a automatiquement acquis le statut de norme suisse. Cependant, cette norme ne fournit que des directives succinctes, c'est pourquoi notre groupe spécialisé a élaboré des directives détaillées pour différents types de sports et d'installations sportives. En plus de ce travail, le conseil et la formation spécialisés, ainsi que le traitement de sujets d'actualité tels que les nuisances lumineuses, font également partie de nos activités.
Le groupe spécialisé se compose de représentants de divers domaines, tels que les exploitants d'installations, les fédérations sportives, les architectes, les planificateurs en éclairage et en électricité, les installateurs électriciens, les producteurs de télévision, ainsi que les fabricants de luminaires et de lampes.
FAQ
Welche Normen und Richtlinien sind für die Beleuchtung von Sportanlagen zu berücksichtigen?
Welche Flächen sind bei der Lichtplanung zu berücksichtigen?
Auf welcher Höhe werden Schweizer Sportanlagen geplant und gemessen und was sind die Gründe dafür?
Muss jeder Punkt der Lichtplanung gemessen werden?
Müssen Sporthallenleuchten ballwurfsicher sein?
Warum darf der Anstellwinkel des Lichtstärkemaximum nicht grösser als 70° betragen?
Gibt es bei Aussenanlagen Vorgaben bezüglich Lichtemissionen/-immissionen?
Mit welchem Wartungsfaktor ist zu planen?
Dürfen beim Fussball Masten im Bereich der Torlinie stehen?
Responsable de groupe spécialisé
Udo Kelling
Lichtplan GmbH
Responsable du groupe spécialisé SLG Eclairage des installations sportives
Fachgruppenmitglieder
- Marco Baroni, SFV – ASF Commission des terrains de sport
- Christian Brawand, Energie Service Biel/Bienne
- Marco Gonzalez, Schréder Swiss SA
- Marita Keller, Elektron AG
- Cornelia Kohler-Graber, Wolf Hunziker AG
- Thomas Röösli, Schweizer Radio und Fernsehen SRF
- Christof Schilter, Kummler + Matter EVT AG
- Thaqaj Shqiprim, SITECO Switzerland AG
- Beat Stäuble, Regent Beleuchtungskörper AG
- Jana Voboril, Office fédéral du sport OFSPO
Directives SLG
Les directives SLG suivantes peuvent être achetées dans notre rubrique « Savoir en éclairage » :
- SLG 301: Principes de base en général
- SLG 302: Terrains de football et stades pour le football et l'athlétisme
- SLG 303: Installations en plein air (terrains en gazon, terrains de sport, etc.)
- SLG 304: Salles de sport
- SLG 305: Piscines couvertes et en plein air
- SLG 306: Tennis
- SLG 307: Squash
- SLG 308: Patinage et hockey sur glace
- SLG 309: Curling
- SLG 310: Sports de neige- Ski alpin, snowboard
- SLG 311: Sports de neige nordiques - Tremplins de saut à ski
- SLG 312: Sports de neige nordiques - Pistes de ski de fond
- SLG 313: Stands de tir
- SLG 314: Baseball
Protocoles de mesures
Les protocoles de mesure suivants peuvent être obtenus dans notre rubrique « Savoir en éclairage » :
- Protocole de mesure Handball
- Protocole de mesure Football Première Ligue et Ligue amateur
- Protocole de mesure Swiss Football League TV
- Protocole de mesure Hockey sur glace
- Protocole de mesure Piste
- Protocole de mesure Tennis